配音演員出身的張涵予曾為《指環王》、《特洛伊》等大片配過音，而近年也不斷“觸電”，在《貽笑大方》、《貧嘴張大民的幸福生活》、《夢開始的地方》等電視劇中，張涵予游走在各類角色中，給觀眾留下深刻印象?！　‰m然是干配音起家，可從嚴格意義上說，張涵予不算真正的配音演員，因為他的專業是在中戲學的表演，干上配音工作純粹是因為喜歡。讀高中時，他就到中央電視臺譯制片組給外國影片配音，算起來跟現在的少兒節目主持人董浩是一撥兒?！　∽畛踝審埡琛吧习a”的是一部電視劇，名叫《夢開始的地方》，跟陶虹配戲，結果他的表演夢竟然真的開始了。而接二連三地與馮小剛合作，也讓張涵予越來越火起來。兩人的合作始于《大腕》，他在其中客串扮演精神病院里的IT專家；在《天下無賊》里，他扮演一個化裝成“E時代畫家”的臥底干警，不動聲色地周旋在一大群狡猾的盜賊中間。最終簽約馮小剛的工作室，出演他繼《夜宴》之后執導的《集結號》。2007賀歲檔，《集結號》全國熱映，創下2.6億的票房紀錄，張涵予也憑《集結號》迅速竄紅，并成功躋身于國內一線影星之列。 2008年12月6日，張涵予通過主演《集結號》獲得金馬獎影帝。